(EN)

Social Sciences Ball is back!

Head over to the Psychology Students’ Association website to purchase your tickets.

Before purchasing your ticket, please keep these things in mind:
➯ The event is being held at the Château Laurier (1 Rideau Street, Ottawa, ON, K1N8S7). You may begin arriving at 7:00pm;
➯ You MUST bring valid government photo ID for registration. Anyone without this will not be allowed entry to the event;
➯ Your ticket includes: various appetizers, dinner (a soup, chicken or vegetarian main course & dessert), one drink ticket for either an alcoholic (19+) or non-alcoholic beverage, and your specific seat;
➯ Seats are available on a first come first serve basis;
➯ Tickets are only available for uOttawa undergraduate students; and
➯ By purchasing, you agree to the terms and conditions as outlined in the document: https://drive.google.com/file/d/1ci97HbnlgCHA3puqN5PtNDWiMfnVmPYM/view?usp=sharing (p.1)

To note: you may only purchase one ticket per transaction. Any seat that is available will allow you to “highlight” it in blue on the drop-down menu. Please visit their homepage for the other ticket seat sections

(FR)

Le Bal des Sciences Sociales est de retour!

Rendez-vous sur le site de l’Association des étudiants en psychologie pour acheter vos billets.

Avant d’acheter votre billet, veuillez garder ces points à l’esprit:
➯ L’événement aura lieu au Château Laurier (1 rue Rideau, Ottawa, ON, K1N8S7). Vous pouvez commencer à arriver dès 19h00;
➯ Vous DEVEZ apporter une pièce d’identité valide avec une photo du gouvernement pour vous inscrire. Toute personne n’ayant pas cette pièce d’identité ne sera pas autorisée à entrer;
➯ Votre billet comprend: divers amuse-bouche, un dîner (une soupe, un plat principal au poulet ou végétarien et un dessert), un billet pour une boisson alcoolisée (19+) ou non alcoolisée et votre siège spécifique;
➯ Les places sont disponibles sur la base de premier arrivé, premier servi;
➯ Les billets ne sont disponibles que pour les étudiant.e.s du premier cycle de l’Université d’Ottawa; et
➯ En achetant, vous acceptez les termes et les conditions telles que décrites dans le document : https://drive.google.com/file/d/1ci97HbnlgCHA3puqN5PtNDWiMfnVmPYM/view?usp=sharing (p.2)

À noter : vous pouvez seulement acheter un seul billet par transaction. Toute place disponible vous permettra de la « surligner » en bleu dans le menu déroulant. Veuillez consulter leur page d’accueil pour les autres sections de sièges de billets

SSB3